official end of the season

The timestamp of this post was the exact end of the cycling season: a salt truck just drove past. Now it's time to tear down the Ciocc to get it repainted over the winter, and to prep the Cannondale for some winter riding.